.

Friday, July 13, 2018

草原小披肩 Grassland Shawlette




草原小披肩是一端粗、一端細長的不規則形狀披肩,用垂墜感十足的純棉編織,可以隨興的披掛在身上。主體以兩個顏色交錯編織,並在色彩變化中綴以空花裝飾,在收尾的部份,以勾針加上模仿青草的織條點綴。這款披肩設計成細長形,可以輕鬆的搭配不同衣物。

Grassland is a shawlette in irregular shape. This shawlette used 2 color to construct the main body, and the edge was crocheted to mimic the shape of grass.  The extend side let this shawl be capable to wear in  a casual way, and looks good with most of garments in your wardrobe.

  



完成尺寸:
長約120公分,寬32公分

材料:
5mm 80公分輪針,3.5mm(6號) 鉤針

線材: 
Rot & Weiß 手染天然棉(160m/50g) 胚芽40克



Pattern:
Grassland Shawlette 草原

Size:
120cm in length and 32cm in width

Materials:
5mm 16" circular needles, 3.5mm crochet hook

Yarns:
Rot & Weiß Hand-painted cotton (160m/50g) Grassland 90g
Rot & Weiß Hand-painted cotton(160m/50g)  Plumule 40g




材料包



有購買織圖者,提供我們購買證明後,可加入此織圖的臉書社團討論

https://www.facebook.com/groups/GrasslandShawlette/




當有著熱度的風吹過臉龐時
才發現春天的腳步已遠

青草恣意的蔓延開來
在烈日下舞動

而這是一個平常的編織午後
叮叮咚咚
是棒針相互撞擊的聲音

慢慢集結成對草原的記憶



草原小披肩的圖樣以青綠的草原,作為設計的靈感來源,棉線特有的垂墜感,讓這件披肩不須特別定型,也別有一番味道。

Inspired by the grassland, which shows color layer by layer under the sunshine while the wing blows.
The character of 100% cotton(or silk) yarn, made this shawl looks great even without blocking.





編織的起針,以披肩常用的起伏編片織的方式編織,織圖中有提供相關針法的影片教學。而編織中較為特殊的針法,在織圖中也有詳細的圖解說明,讓大家可以順利的製作出成品。

底下為起伏編片織與挑針的相關教學影片。這個方法在披肩中蠻常用到的,學起來後就可以開始織許許多多的披肩囉 :)



引返編也出現在這個織圖中,是幫織物塑形的技巧。披肩使用的是繞線引返,我們也製作了影片教學,在教學中有提到如何遇到引返針的編織方法,以及正反面收引返針的處理方法。




期待大家的草原小披肩^^



===================
謝謝中文織圖測織員 Chinese pattern tester
Shin-Ru Li, Fang-Cheng Chang, Niko Chen, Tammy chien

他們的精彩作品連結(點擊圖片)









No comments:

Post a Comment

Tell me what you think!