麻花小披肩 Croeso Shawlette

漂亮的空花與麻花交錯，在夏季綻放出美麗的白色圓舞曲。

The shawl with gorgeous laces and cables was something I must to knit in this hot summer !!



織圖來源：Croeso, Lace & Cable Shawlette
工具：100公分 4.5mm 輪針
線材：約1.8mm寬 純羊毛線 約200克
編織時數: 約50小時 
定型後大小：110 cm X 50 cm


Pattern: Croeso, Lace & Cable Shawlette
Tools：circular needle 40" 4.5 mm 
Yarn： DK yarn 100% wool around  200 g
I spent around 50 hrs for knitting this pattern^^
Size after blocking: 110 cm X 50 cm

這份織圖對習慣看圖示織的人來說會比較複雜些，因為織圖只有文字敘述，但設計師都講解的很詳細了，所以對照著看問題應該不大。
這邊附上原文織圖第二頁的縮寫中文說明，希望可以幫助到想編織的大家^^

The instruction of this shawl is very easy to follow, so I thought it won't be too hard to knit!
Below were the abbreviation at page 2 of the pattern in Chinese^^

k: 下針
p: 上針
Yo: 掛針
SSK: 右上併針
SK2P: 右上併3針
SK3P: 右上併4針
K2tog: 左上併針
K4tog: 左上併4針
m1: 加1針
M: 放記號圈
st: 一針
R: 行數
*:  重複從 *至*
**: 重複從**至**，直到在下一個記號圈前剩1或2針，或是整行結束
T1:  3x3扭麻花，右疊左
T2:  3x3扭麻花，左疊右